Intervenção do capelão em operações militares
proposta de aconselhamento pastoral para amenizar os efeitos da distância familiar e do estresse
Palavras-chave:
Capelania, Aconselhamento pastoral, Estresse nas operações
Resumo
O artigo estabelece uma proposta de intervenção pastoral para a atuação do capelão militar em operações ofensivas, defensivas, e cooperação e de coordenação entre agências, visando fornecer aos capelães uma abordagem de aconselhamento pastoral para amenizar o impacto da distância familiar e o estresse do militar no contexto das operações. Num primeiro momento, buscar-se-á compreender as operações ofensivas, defensivas, de cooperação e de coordenação entre agências sublinhando a função do capelão militar em cada uma delas. Na sequência, será explanado sobre os efeitos da distância familiar na vida do militar em operações e sobre o estresse das operações. Ademais, será destacada a importância do aconselhamento pastoral e de diversos tipos de ação pastoral cuja fi nalidade é nutrir espiritualmente os militares e elevar o moral da tropa. Por fi m, o artigo trará uma proposta prática de assistência pastoral no contexto das operações militares. Espera-se que este trabalho contribua para que o capelão militar disponha de mais uma literatura que o ajudará no bom desempenho de sua função em operações militares.
Referências
ALMEIDA, M. C. A religião na caserna: o papel do capelão militar. Dissertação de mestrado. Universidade Presbiteriana Mackenzie. São Paulo, 2006.
BASHAM, K. Homecoming as safe haven or the new front: attachment and etachment in military couples. Clinical Social Work Journal, 36, 83-96, 2008.
BÓIA, A. F. D. O impacto das missões internacionais na dinâmica os casais militares portugueses: um estudo exploratório. Dissertação de mestrado. Lisboa: Universidade de Lisboa, 2014.
BRASIL. Lei nº 6.880, de 9 de dezembro de 1980. Estatuto dos Militares. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6880.htm. Acesso em: 31/08/2021.
BRASIL. Lei nº 6.923, de 29 de junho de 1981. Dispõe sobre o Serviço de Assistência Religiosa nas Forças Armadas. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6923.htm. Acesso em: 31/08/2021.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB-20-MF-10.101 O Exército Brasileiro. 1 ed., 2014.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB-20-MF-10.103 Operações. 4 ed., 2014b.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB-70-MC-10.240 A Assistência Religiosa nas Operações, 1.ed., Boletim nº 50, 14 dez 2018.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha Logística Militar Terrestre EB-70-MC-10.238. 1ª ed., 2018b.
BRASIL. Exército Brasileiro. Serviço de Assistência Religiosa. Disponível em: www.eb.mil.br/sarex. Acesso em 26/05/2021.
BRASIL. Exército Brasileiro. C95-1: Operações de Manutenção da Paz. 2.ed. Brasília, 1998.
BRASIL, Ministério da Defesa. MD34-M-02: Manual de Operações de Paz. 3. ed. Brasília, 2013.
CARVALHO LIMA, R. O capelão militar nas operações de Garantia da Lei e da Ordem. Revista Doutrina Militar. v.1. n. 27. Brasília – DF: Gráfica do Exército, 2001.
CLINEBELL, H. J. Aconselhamento pastoral: modelo centrado em libertação e crescimento. Trad. Walter O. Schlupp e Luís Marcos Sander. 4.ed. São Leopoldo: Sinodal, São Paulo: Paulinas, 2007.
COOK, B.; MITCHELL, W. Occupational health effects for firefighters: the extent and implications of physical and psychological injuries. Newcastle, Australia: Centre of Full Employment and Equity, 2013.
EAGLE, B. W.; MILES, E. W.; ICENOGLE, M. L. Interrole conflicts and the permeability of work and family domains: are there gender differences? Journal of Vocational Behavior, 50: 168‐184, 1997. Revista Científi ca da ESFCEx - Ano 1 Número 1 - 2022 121
FIGUEIRA, I.; MENDLOWICZ, M. Diagnóstico do transtorno de estresse pós-traumático. Revista Brasileira de Psiquiatria, v. 25, p. 12-16, 2003.
FRIESEN, A. Cuidando do ser: treinamento em aconselhamento pastoral. 3.ed. Curitiba: Editora Evangélica Esperança, 2012.
GATES, M. A. et al. Posttraumatic stress disorder in veterans and military personnel: Epidemiology, screening, and case recognition. Psychological Services, 9(4), 361-382.2012.
GREENHAUS, J. H.; BEUTELL, N. J. Sources of confl ict between work and family roles. Academy of Management Revie, 10(1): 76‐88, 1985.
HALL, L. K. Counseling military families: what mental health professionals need to know. New York, NY US: Routledge/Taylor & Francis Group, 2008.
HEIDER, F. The psychology of interpersonal relations. Nova York: John Wiley &Sons , 1958.
HOCH, L. C. Aconselhamento por telefone: oportunidades e limites. Texto avulso. Palestra realizada no Serviço Interconfessional de Aconselhamento em Porto Alegre, 1999.
HOURANI L. L. et al. Infl uence of spirituality on depression, Posttraumatic Stress Disorder, and suicidality in active duty military personnel. Depression Research and Treatment, abril 2012. Disponível
em: https://www.hindawi.com/journals/drt/2012/425463. Acesso em: 26/05/2021.
JOSEPH, A. L.; AFIFI, T. D. Military wives stressful disclosure to their deployed husbands: thr role of protective buffering. Jornal of Applied Communication Research, 38, 412-434, 2010.
KARNEY, B. R.; CROWN, J. S. Does deployment keep military marriages together or break them apart? Evidence from Afghanistan and Iraq. In S. Wadsworth, D. Riggs (Eds.), Risk and resilience in U.S. military families, pp. 23-45. New York, NY US: Springer Science Business Media, 2011. 122 Revista Científi ca da ESFCEx - Ano 1 Número 1 - 2022
KENNEDY, H. C.; ZILLMER, A. E. Psicologia Militar. Ed. Biblioteca do Exército. 2009.
MANSFIELD, A. J et al. Deploymentand the use of mental health services among U.S. Army wives. The New England Journal of Medicine, 362(2), 101– 109, 2010.
NETEMEYER, R. G.; BOLES, J. S.; MCMURRIAN, R. Development and validation of work‐family conflict and family‐work conflict scales. Journal of Applied Psychology 81(4): 400‐410, 1996.
NYE, Joseph S. Power in a global information age. Routledge: London and New York, 2004.
PALEY, B.; LESTER, P.; MOGIL, C. Family systems and ecological perspectives on the impact of deployment on military families. Clinical Child & Family Psychology Review, 16, 245-265. Doi: 10.1007/s10567-013-0138-y,2013.
PARET, P. Construtores da estratégia moderna, tomo 2, participação de Gordon A. Craig e Felix Gilbert, trad. por Joubert de Oliveira Brízida (Biblioteca do Exército, 2016).
PINCUS, S.; HOUSE, R.; CHRISTENSON, J.; ALDER, L. The emotional cycle of deployment: a military family perspective, 2001. Disponível em: http://mo4h.missouri.edu/programs/military/resources/manual/Deployment-Cycles.pdf. Acesso em: 18/09/21.
QUINTELA FILHO, C. B. Fatores relacionados ao suicídio no Exército Brasileiro: medidas preventivas. Artigo Científico (Especialização em Ciências Militares) - Escola de Comando e Estado-Maior do Exército, Rio de Janeiro, 2008.
RAPOSO, H. M. H. A distância e o conflito trabalho-família na Força Especial de Bombeiros: a motivação como moderadora. Dissertação de mestrado. Lisboa: Universidade de Lisboa, 2015.
SALAZAR, K. A.; SILVA, A. R. L.; FANTINEL, L. D. As relações simbólicas e a motivação no trabalho voluntário. Revista de Administração Mackenzie, 16(3), 171-200, 2015.
SANTOS, M. A. M. Manual de instrução do capelão escolar. São Paulo: Rádio Trans Mundial, 2008.
SCHNEIDER-HARPPRECHT, C.; STRECK, V. S. Aconselhamento pastoral da família: uma proposta sistêmica. Revista Estudos Teológicos, 34 (2), 184-198, 1999.
SHEPPARD, S.; Malatras, J.; Israel, A. The impact of deployment on U. S. military families. American Psychologist, 65, 599-609, 2010.
TILLICH, P. A coragem de ser: baseado nas conferências Terry pronunciadas na Yale University. Trad. Egle Malheiros. 5. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, (a)1992. 146 p.
TILLICH, P. Teologia sistemática: três volumes em um. Trad. Getulio Bertelli, Geraldo Korndorfer. 5. ed. São Leopoldo, RS: Sinodal, 2005.
TILLICH, P. Teologia da cultura. São Paulo: Fonte Editorial, 2009.
VAN BREDA, A.D. Emotionalcycles of deployment in the South African naval family. Collection of unpublished research reports and papers. Simonstown, South Africa: South African Military Health Service, Institute for Maritime Medicine, Social Work Department, 1996. Disponível em: http://www.vanbreda.org/adrian/pubs/emotional_cycles_of_deployment.pdf. Acesso em: 23/08/2021.
VIEIRA, C.; VIEIRA, I.; RAPOSO, L. Os efeitos da distância à residência familiar na procura e no desempenho académico dos estudantes do ensino superior. In: C. Rego and T. Dentinho (eds.), 20th APDR Conference Proceedings, Renaissance of the Regions
of Southern Europe, Évora, pp. 331-341. 2014.
BASHAM, K. Homecoming as safe haven or the new front: attachment and etachment in military couples. Clinical Social Work Journal, 36, 83-96, 2008.
BÓIA, A. F. D. O impacto das missões internacionais na dinâmica os casais militares portugueses: um estudo exploratório. Dissertação de mestrado. Lisboa: Universidade de Lisboa, 2014.
BRASIL. Lei nº 6.880, de 9 de dezembro de 1980. Estatuto dos Militares. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6880.htm. Acesso em: 31/08/2021.
BRASIL. Lei nº 6.923, de 29 de junho de 1981. Dispõe sobre o Serviço de Assistência Religiosa nas Forças Armadas. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6923.htm. Acesso em: 31/08/2021.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB-20-MF-10.101 O Exército Brasileiro. 1 ed., 2014.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB-20-MF-10.103 Operações. 4 ed., 2014b.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB-70-MC-10.240 A Assistência Religiosa nas Operações, 1.ed., Boletim nº 50, 14 dez 2018.
BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha Logística Militar Terrestre EB-70-MC-10.238. 1ª ed., 2018b.
BRASIL. Exército Brasileiro. Serviço de Assistência Religiosa. Disponível em: www.eb.mil.br/sarex. Acesso em 26/05/2021.
BRASIL. Exército Brasileiro. C95-1: Operações de Manutenção da Paz. 2.ed. Brasília, 1998.
BRASIL, Ministério da Defesa. MD34-M-02: Manual de Operações de Paz. 3. ed. Brasília, 2013.
CARVALHO LIMA, R. O capelão militar nas operações de Garantia da Lei e da Ordem. Revista Doutrina Militar. v.1. n. 27. Brasília – DF: Gráfica do Exército, 2001.
CLINEBELL, H. J. Aconselhamento pastoral: modelo centrado em libertação e crescimento. Trad. Walter O. Schlupp e Luís Marcos Sander. 4.ed. São Leopoldo: Sinodal, São Paulo: Paulinas, 2007.
COOK, B.; MITCHELL, W. Occupational health effects for firefighters: the extent and implications of physical and psychological injuries. Newcastle, Australia: Centre of Full Employment and Equity, 2013.
EAGLE, B. W.; MILES, E. W.; ICENOGLE, M. L. Interrole conflicts and the permeability of work and family domains: are there gender differences? Journal of Vocational Behavior, 50: 168‐184, 1997. Revista Científi ca da ESFCEx - Ano 1 Número 1 - 2022 121
FIGUEIRA, I.; MENDLOWICZ, M. Diagnóstico do transtorno de estresse pós-traumático. Revista Brasileira de Psiquiatria, v. 25, p. 12-16, 2003.
FRIESEN, A. Cuidando do ser: treinamento em aconselhamento pastoral. 3.ed. Curitiba: Editora Evangélica Esperança, 2012.
GATES, M. A. et al. Posttraumatic stress disorder in veterans and military personnel: Epidemiology, screening, and case recognition. Psychological Services, 9(4), 361-382.2012.
GREENHAUS, J. H.; BEUTELL, N. J. Sources of confl ict between work and family roles. Academy of Management Revie, 10(1): 76‐88, 1985.
HALL, L. K. Counseling military families: what mental health professionals need to know. New York, NY US: Routledge/Taylor & Francis Group, 2008.
HEIDER, F. The psychology of interpersonal relations. Nova York: John Wiley &Sons , 1958.
HOCH, L. C. Aconselhamento por telefone: oportunidades e limites. Texto avulso. Palestra realizada no Serviço Interconfessional de Aconselhamento em Porto Alegre, 1999.
HOURANI L. L. et al. Infl uence of spirituality on depression, Posttraumatic Stress Disorder, and suicidality in active duty military personnel. Depression Research and Treatment, abril 2012. Disponível
em: https://www.hindawi.com/journals/drt/2012/425463. Acesso em: 26/05/2021.
JOSEPH, A. L.; AFIFI, T. D. Military wives stressful disclosure to their deployed husbands: thr role of protective buffering. Jornal of Applied Communication Research, 38, 412-434, 2010.
KARNEY, B. R.; CROWN, J. S. Does deployment keep military marriages together or break them apart? Evidence from Afghanistan and Iraq. In S. Wadsworth, D. Riggs (Eds.), Risk and resilience in U.S. military families, pp. 23-45. New York, NY US: Springer Science Business Media, 2011. 122 Revista Científi ca da ESFCEx - Ano 1 Número 1 - 2022
KENNEDY, H. C.; ZILLMER, A. E. Psicologia Militar. Ed. Biblioteca do Exército. 2009.
MANSFIELD, A. J et al. Deploymentand the use of mental health services among U.S. Army wives. The New England Journal of Medicine, 362(2), 101– 109, 2010.
NETEMEYER, R. G.; BOLES, J. S.; MCMURRIAN, R. Development and validation of work‐family conflict and family‐work conflict scales. Journal of Applied Psychology 81(4): 400‐410, 1996.
NYE, Joseph S. Power in a global information age. Routledge: London and New York, 2004.
PALEY, B.; LESTER, P.; MOGIL, C. Family systems and ecological perspectives on the impact of deployment on military families. Clinical Child & Family Psychology Review, 16, 245-265. Doi: 10.1007/s10567-013-0138-y,2013.
PARET, P. Construtores da estratégia moderna, tomo 2, participação de Gordon A. Craig e Felix Gilbert, trad. por Joubert de Oliveira Brízida (Biblioteca do Exército, 2016).
PINCUS, S.; HOUSE, R.; CHRISTENSON, J.; ALDER, L. The emotional cycle of deployment: a military family perspective, 2001. Disponível em: http://mo4h.missouri.edu/programs/military/resources/manual/Deployment-Cycles.pdf. Acesso em: 18/09/21.
QUINTELA FILHO, C. B. Fatores relacionados ao suicídio no Exército Brasileiro: medidas preventivas. Artigo Científico (Especialização em Ciências Militares) - Escola de Comando e Estado-Maior do Exército, Rio de Janeiro, 2008.
RAPOSO, H. M. H. A distância e o conflito trabalho-família na Força Especial de Bombeiros: a motivação como moderadora. Dissertação de mestrado. Lisboa: Universidade de Lisboa, 2015.
SALAZAR, K. A.; SILVA, A. R. L.; FANTINEL, L. D. As relações simbólicas e a motivação no trabalho voluntário. Revista de Administração Mackenzie, 16(3), 171-200, 2015.
SANTOS, M. A. M. Manual de instrução do capelão escolar. São Paulo: Rádio Trans Mundial, 2008.
SCHNEIDER-HARPPRECHT, C.; STRECK, V. S. Aconselhamento pastoral da família: uma proposta sistêmica. Revista Estudos Teológicos, 34 (2), 184-198, 1999.
SHEPPARD, S.; Malatras, J.; Israel, A. The impact of deployment on U. S. military families. American Psychologist, 65, 599-609, 2010.
TILLICH, P. A coragem de ser: baseado nas conferências Terry pronunciadas na Yale University. Trad. Egle Malheiros. 5. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, (a)1992. 146 p.
TILLICH, P. Teologia sistemática: três volumes em um. Trad. Getulio Bertelli, Geraldo Korndorfer. 5. ed. São Leopoldo, RS: Sinodal, 2005.
TILLICH, P. Teologia da cultura. São Paulo: Fonte Editorial, 2009.
VAN BREDA, A.D. Emotionalcycles of deployment in the South African naval family. Collection of unpublished research reports and papers. Simonstown, South Africa: South African Military Health Service, Institute for Maritime Medicine, Social Work Department, 1996. Disponível em: http://www.vanbreda.org/adrian/pubs/emotional_cycles_of_deployment.pdf. Acesso em: 23/08/2021.
VIEIRA, C.; VIEIRA, I.; RAPOSO, L. Os efeitos da distância à residência familiar na procura e no desempenho académico dos estudantes do ensino superior. In: C. Rego and T. Dentinho (eds.), 20th APDR Conference Proceedings, Renaissance of the Regions
of Southern Europe, Évora, pp. 331-341. 2014.
